*

タイの乾き物お菓子屋台。ごぼうチップスとベビースターラーメンもどき。

公開日: : グルメレポート


タイの屋台文化は、お菓子にも及んでいる。

タイ菓子、ケーキ、クレープ、まんじゅう、かき氷、アイスクリームなどなど。
パタヤでもあちこちにお菓子屋台を見かけるが、どちらかというと、よりローカル色の強いエリアに多いかな。

これはケーキ屋台
お菓子屋台

こっちは、餅菓子のような屋台
屋台お菓子 (1)

お菓子は昼間に食べる機会が多いだろうけど、そこは夜の街、パタヤ。
夜中だろうが、お菓子屋台は元気に営業している。

夜によく見かけるのが、ロティやクレープ屋台。

これはロティ(パンケーキ屋台)
ロティ屋台
さて、今回紹介するのは、乾き物お菓子屋台だ。

SPONSOR LINK

乾き物お菓子屋台

深夜にバービアで飲んでいると、お菓子屋台が通りかかった。

タイのお菓子屋台 (1)

タイのお菓子屋台 (2)

おお、一面のお菓子ワールド。童心に帰ってわくわくするね。

菓子パンから、クッキー、えびせんべいまで選り取りみどりだ。
揚げバナナもある。

なまもの系はあまり扱っておらず、乾き物が中心のようだ。

バービアで働く女性たちが群がり、ついでにわたしも引き寄せられた。

小さい袋のものは10バーツ。
大きめのものが20バーツ。

えびせんべいの値段は不明。これ、おいしいんだけど、ちょっと量が多い。
インドネシアでナシゴレンとか注文すると必ずセットになっていて、ぼりぼり食べてしまう。うまい。
東南アジア各地で見かけるが、元は中華圏のお菓子なのかね。

小さな袋入り菓子は、よくわからないものが多い。
バーで働くタイ人に同行してもらい、てきとうに50バーツ分ほど購入してみた。

カスタードクリーム入りのミニケーキみたいなのと、ただの菓子パン
タイのお菓子屋台 のクリームケーキとパン(3)

どちらも一袋10バーツ。味はいたって普通。小腹が空いた時にはちょうどいい。酒のアテにはなりにくい。

 

つづいて、謎のチップス。

タイのお菓子屋台のごぼうチップス (1)

これ、いいね。塩味がきいていて、ポリポリサクサク。うまい。
ごぼうチップスにそっくり。
酒のあてにばっちりだ。
たぶん10バーツ。いや20バーツかも。

タイのお菓子屋台のごぼうチップス (2)

ごぼうチップスのような味だが、色合いからするとごぼうではなさそう。

タイ人に聞いてみると、プルアックと答えてくれた。タイ文字で書くと、「เปลือก」となるのかな。
グーグル翻訳にお伺いを立てると、答えは「shell」

何かの殻?

別の訳では「peel」とも載ってある。
ごぼうか何かの根菜を剥いたものなのか?

正体不明のままだが、とりあえず、ごぼうチップスにしておきたい。
とにかくビールに合うおつまみだ。おすすめの一品。

ちなみに、ごぼうをタイ語に翻訳してみると、「หญ้าเจ้าชู้」と出た。
ヤージャオチューと発音する。
ヤーは、草のこと。
ジャオチューは、夜遊びタイ語の頻出単語のひとつで、「浮気者」という意味だ。
ということは、ヤージャオチューで、ジャオチュー草ってことか。

地中にしっかりと根を下ろす根菜なのに、なにゆえに浮気者なのか。
そもそもタイでも、ごぼうを食べるのか。
うーん、謎は深まるが、地中に埋めたままにしておこう。

 

お菓子に話を戻す。

もう一つ気になる乾き物がこちら。

タイのお菓子屋台 のベビースターラーメンもどき

いや、これはもうベビースターラーメンでしょう。
しかも、ピーナッツ入り。

ベビースターラーメンおつまみにしか見えない。
チキン味になっていれば最高だ。
これこそビールのおつまみに最適ではないのか。

が、わたしの見通しは甘かった。
やっぱり、そこはタイ人の作るお菓子である。
甘い。
ひたすらに甘い。砂糖か何かがまぶしてあり、べとべとしている。
かなり期待はずれの味であった。

まあ、甘いとわかれば、別にまずくはない。
麺だけ食べるのは少々きついが、ピーナッツと食べると、そこそこいける。

それにしても食べにくい。
麺が細くて、ぼろぼろと壊れていく。
さらに手がねちゃねちゃして食べにくい。
フォークかスプーンが必要だ。

これだけの量があって、20バーツ。
でも、酒のあてにはおすすめできない。

タイ人から、「日本にこのお菓子あるの?」と聞かれたんで、ネットで画像検索して、ベビースターラーメンを見せた。
中には知っているタイ人もいた。

噂によると、一部のタイ人の間では人気とか。
わたしは見かけことがないけれど、タイ国内でも販売しているらしい。スパイシー味が人気らしい。

わたしはこの時、猛烈にベビースターラーメンが食べたくなったことをお伝えして、タイの乾き物お菓子屋台の紹介を終えたい。

ごぼうチップス(?)は、かなりおすすめなんで、タイの街角で見かけたら食べてみてほしい。

SPONSOR LINK

関連記事

ソイエキサイト脇道食堂のムーガティアム (2)

酷暑のタイ・パタヤ。夏バテ防止にニンニクと唐辛子入りの料理を食べよう。ムーガティアム、パックブンファイデーン、ソムタム。

暑季まっさかりのタイ王国。 パタヤももちろん暑い。 とにかく暑い。ひたすら暑い。 日中は拷

記事を読む

ソイカオタローの踏切 (2)

パタヤの踏切とソイカオタロー市場の焼き鳥

ソイカオタローの踏み切り スクンビットからパタヤダークサイドのソイカオタロー方面へ進ん

記事を読む

パタヤカンのバミー屋 (3)

パタヤカンソイ14屋台のバミーヘン(汁なしラーメン)うまし

バミーとは中華麺のことで、通常はスープに入れて食べる。要するにラーメンだ。 注文の際はバミーと

記事を読む

ソイボンコットのコームーステーキ (1)

ソイボンコットのステーキ屋で、豚の喉肉ステーキを食べる。コームーヤーン。

以前取り上げた、ソイボンコットにある59バーツステーキ屋。 値段のわりにボリュームもあ

記事を読む

mofai-1

サードロードの巨大モーファイと日本食屋台のラーメン

少し前のこと、バンコク在住の友人がパタヤに遊びに来た。 2泊3日だが、パタヤに特定の相手がいる

記事を読む

イエンターフォー (1)

イエンターフォーのうまいクイティアオ屋@パタヤタイ・ソイ16

イエンターフォーは、クイティアオのスープの一種。 ピンク色のスープが特徴的だ。 紅腐乳(タオ

記事を読む

カレーパフ屋台 (1)

屋台のカレーパフうまし。パイナップル、ムーヨーとか味もいろいろ。

パタヤの街角でたまたま見かけたこちらの屋台。 巨大餃子ではなくて、パフってやつだ。

記事を読む

ボートのトンカツカナーごはん

セカンドロードのBOAT(ボート)レストラン。豚かつとカイラン菜のせご飯。

パタヤではそこそこ有名だけど入ったことがない店舗シリーズです。 今回はBOATレストランを

記事を読む

tonkotsu-ramen-4

タイ・セブンイレブン新商品、とんこつラーメンを食べてみた

タイのセブンイレブンの冷凍食品シリーズに新しい1品が加わった。 ずばり、とんこつラーメンである

記事を読む

フードランド前カオマンガイ (2)

パタヤで一番おいしいと評判のカオマンガイ屋は、むしろスープが絶品だった@フードランド前

当方、パタヤへ通い始めて8年くらい。 ここ数年は一年の3分の1から半分くらいをパタヤで過ごして

記事を読む

アドステア

Comment

  1. 猫大好きパパ より:

    お菓子屋台とはまた面白いですねwあまったるいのは苦手ですが塩味なら買ってみようと思います^^

    • pattayan night より:

      乾き物は、おつまみにピッタリなんで是非どうぞ。

  2. ボッペンニャンドー より:

    お初にお目にかかります。
    いつも楽しく拝見させていただいております。
    謎のチップスですが、タロイモだと思います。
    確かにビールのあてにはもってこいのタイならではのお菓子ですよね。

    • pattayan night より:

      情報ありがとうございます。
      タロイモですか。たしかにそんな感じもしますね。日本でいえば、芋けんぴみたいなもんですね。
      甘くないんで、ビールによく合います。

アドステア

Gold (3)
ソイLKメトロの新ゴーゴーバー「GOLD」、オープン初日訪問レポート

1月21日、ソイLKメトロに新規ゴーゴーバーがオープンした。 場所は

khao man gai soi AR (2)
パタヤカンのそこそこ美味しいカオマンガイ屋@ソイAR

何度か食べてみて、そこそこおいしいレベルを維持しているカオマンガイ

Walking street midnight
深夜のウォーキングストリート徘徊レポート。ゴーゴーバー多数、目撃談多数。

深夜1時頃、ウォーキングストリートを訪問。 このくらいの時間帯が好き

Chester's frird chicken harbor pattaya (3)
タイのチェーン店「Chester’s チェスターズ」のフライドチキン

Chester'sは、タイ国内でわりと頻繁に見かけるフライドチキン系の

Walking Street 201701 (2)
年始めブンブンは20歳コヨーテ嬢。仕事を抜け出して部屋にやって来る。

沈没日記16 日記進行上ディレイしているが、ようやく年が明けた。

→もっと見る

PAGE TOP ↑