*

バービアを放浪するもペイバー難民と化す

12日目

そろそろホテル代の支払いを催促された。月極めを一括払い。
ホテル代は先払いが普通だけど、ここでは常連なので、いつも支払いは月末あたり。
ハイシーズンで、1ヶ月1万5千バーツ。
が、ありがたいことに2000バーツ割り引いてくれて、1万3千バーツとなった。

TTカレンシーレート

この円安下にあって、2000バーツはかなり大きい。
バービアでロングでペイバーできる金額だ。
実に助かる。
よし、この浮いた2000バーツで今日は誰かをお持ち帰るするぞ。うしし。

本日の昼飯。カナームークロップ

カナームークロップ屋台

最近よく利用している屋台で、カナームークロップを注文。
おばさんが手際よく調理を始める。

カナーというのはチンゲン菜みたいな葉っぱの野菜。日本名は知らない。
ムークロップは、カリカリに揚げた豚肉を乾燥させたもの。
ムーが豚肉のことだけど、発音はムーと平坦に語尾を延ばすのではなくて、「ムゥー」と舌を巻き気味に発音すれば通じやすい。
でも、クロップの発音がちょっと難しい。ゴップと発音したほうが通じやすいかも。

ただ、屋台やレストランで注文する時は、「カナームークロップ」と料理名を告げるので、ほとんどのタイ人はわかってくれる。
タイ文字が読めないわたしには、正確な発音にいつも悩まされるけど、とりあえずポピュラーな料理名くらいなら問題なく通じているので、あまり細かいことは気にしない。

ちなみに「ゴップ」だと発音しだいでは、カエルの意味になる。
タイではカエルはいまだに普通に食べられている。
何度か食べたことがあるけど、味は鶏肉に似て意外とおいしい。が、いかんせん、骨が多いの身が少なく食べにくいのが難点。わざわざ食べなくてもいいかな。

カナームークロップ

さて、このカナームクロップ。
味付けはソース(オイスターソースかXO醤か醤油なのか、よくわからないけど)ベースで、特に辛くしてと注文しないかぎり、あまり辛くない。
コリコリした豚肉と野菜とソースがからまって、なかなかうまい。
ごはんによく合う。
乾燥豚肉が苦手なら、普通の豚肉でも注文可能。

カイダーオ(目玉焼き)10バーツをつけて、計50バーツなり。

宿代が想定より2000バーツ浮いたとはいえ、食事代は従来通りの節約コースを順守していこう。

 

夜。

友人二人は女連れで食事へ。
わたしはちょっと遠慮しておく。

バービアで知り合ったOLとデートがしたかったのだ。
今日は仕事が午後3時で終わるから、それ以降なら会えるよと言われていた。
が、簡単な挨拶程度ならLINEで返事をくれるのに、それ以上の会話になると返事がない。
夕方になっても、ちっとも連絡が来ない。

こりゃあ、もう脈がなさそうだ。
とりあえず放置しておこう。
あっさりとあきらめる。

一人でバービアめぐりでもするか。

夕食はカオマンガイ

ブッカオ市場のカオマンガイ

本日の夕食は、ブッカオの市場へ。
恒例のカオマンガイ。
ぶっかえ飯食堂の並びにある店だ。

カオマンガイ
35バーツ。安いね。
ここで食べたのは初めてだったけど、味はいたって普通だった。
ちなみにSPECIALとあるのは、大盛りのこと。タイ語で「ピセーッ(ト)」。NORMALの普通盛りは「タマダー」だ。

ペイバー難民

食後、バービアをうろうろ。

とりあえず、なじみのバービアでかけつけビール2本。
ファランとビリヤード大会。
トータル6ゲームやって、2勝4敗。
勝率が上がらんなあ。
というか、ファランの連中、ビリヤードうますぎ。
本国でもずっと球をついてきたんだろうなあ。
日本との環境の違いを実感する。

なじみのバービアの近くのバービアに懐かしい顔を発見。
一年ほど前にペイバーしたことのあるバービア嬢だ。
そのバービアをやめて、他のバービアへ移籍していたが、どうやらまた元の店に戻ってきたようだ。
前々回のパタヤ沈没時に彼女のアパート付近で何度か会ったことがある。
それ以来の再会となる。

関連記事:バービア嬢と昼間に会う

ちょっとだけ挨拶。
英語がうまくなっていた。
ここ最近の事情をいろいろ教えてもらう。

もう友だちみたいな関係になってきた。
ペイバーはないかな。
ドリンクは奢らず、会計のお釣りだけを進呈。
またね。

次いで、数日前に生理だからとペイバーを断れたバービア嬢の元へ。
話を聞いてみると、すでに生理は終わったとのこと。
よし、ペイバーだ。
2000バーツね」と言われる。
む、高いぞ。
「1500バーツでいいよね?」
すぐにオッケーをもらう。

しばらく飲んでから、そろそろ行こうと提案。
が、今度は突然の拒否。
マイパイ」と言ってくるではないか。
なんなんだよ、まったく。
1500バーツではいやなのか、わたしのことがいやなのか。
両方だな、きっと。

やばい、ペイバー難民になりそうだ。
深夜のソイブッカオをさまよい歩く。

ブッカオ

以前から顔なじみになっている20歳のバービア嬢へ会いに行く。
パタヤで働いて4ヶ月ほど。
体重が増えて、顔が少々丸くなってきたけど、まだまだかわいい顔立ちだ。
ビールを奢って、楽しく飲む。

よし、この子をペイバーだ。
が、すでに太客がいるとのことで、まさかの拒否。
コートーカー(ごめんなさい)」とかわいい声で謝っていたので、怒るわけにもいくまい。
「マイペンライ」と言い残してチェックビン。

んが~

リアル難民になってきたぞ。
なんとしてでも一夜のお相手がほしい。
でも、過去の経験上、このようなモヤモヤ状態で無理してペイバー相手を探しても、ハズレをひいてしまうケースが多いことはわかっている。
やめておくべし。

というわけで、なじみのバービアで、ママさん相手に安いビールでやけ酒。
通常価格ビール1本70バーツのところ、ママさん決済の常連価格40バーツで飲ませてくれる。
ああ、ありがたい。

時刻はすでに深夜2時前。
千鳥足で帰宅。

どうにもめぐり合わせが悪いなあ。
ここは忍耐の時期だ。
明日にはいいことがありますように。

 


関連記事

マリーンシーフード2

パットママーとマリーンシーフード

沈没生活6日目 パットママームー 本日の昼食はパットママームー。 昨日と同じ屋台で注文した。

記事を読む

屋台のスルメ

スルメとロティをつまみにバービアで飲む

24日目 本日の昼食 無性にフィレオフィッシュが食べたくなる。 以前はコンビニに置いて

記事を読む

パッタイクン

ケバブとパッタイとバービアとイサーン語

21日目 起床後、下痢の痛みは治まっている。 念のため、買い置きしてあった薬を飲む。

記事を読む

ムーガティアム

豚のニンニク炒めとサードロード屋台散策

45日目 昼飯は豚のガーリック炒め乗せご飯 けっこう好きな料理なんだけど、タイ語の名称がわか

記事を読む

ソイエキサイト食堂2

ソイエキサイトの新食堂。ビリヤードに勝ち、ムーカタに負けた夜。

23日目 友人2人はバンコクへ。 エカマイ行きのバスも少し値下げになったようだ。 ソイレン

記事を読む

ジョムティエン (2)

ジョムティエンの夜遊びめぐり。巨大バービア群、Rompho Complex。

(つづき) スワンナプーム空港行きのエアポートバス乗り場から、歩いてジョムティエン方面へ。

記事を読む

焼き鳥屋台2

ビール三昧のパタヤバービア沈没

沈没生活7日目 友人二人はパタヤを離れ、プーケットへ。 友人のタイ彼女は田舎へ戻るそうな。

記事を読む

パレスゴーゴー

ウォーキングストリートのゴーゴーバーめぐり。新規オープンのパレスほか。

(5日目つづき) ホテルの部屋へ戻る友人たちを尻目に、一人でゴーゴーバーめぐりすることに。

記事を読む

コヨーテバービア

ソイ6からドリンキングストリートまで、ノースパタヤの夜遊びスポットめぐり

パタヤ沈没10日目 本日の昼飯 なんとなくコンビニ弁当を選択。 魚のチリソース炒めご飯

記事を読む

ウォーキングストリート2015

屋台のガパオムーとFUJIのトンカツ定食。タイ彼女つきの友人とゲイの友人、来たり。

沈没生活5日目 本日の昼食 屋台のガパオライス。 ガパオムーサップカイダーオドゥアイ。 ムー

記事を読む

アドステア

Comment

  1. 高原です より:

    こんにちは
    カナームクロップは
    どちらで食べられたんですか?
    私は2月下旬から
    パタヤに参戦
    馳せ参じます!

    • pattayan night より:

      ブッカオ近辺を移動している屋台ですよ。
      炒めもの屋台なら、どこでも注文できます。
      パタヤに来たら、食べてみてください。

アドステア

nana-burger-bangkok-2
今さらながら、あえてナナバーガーを食べる

ナナバーガー。 熱心なバンコクリピーターには説明不要。 ナナプ

moonlightplace-pattaya-hotel-6
ソイハニーの隠れ家的ホテル、ザ ムーンライト プレイス (The Moonlight Place)宿泊レポート

ソイハニーイン(略してソイハニー)は、何かといかがわしい通りだが、

pheromon-club
ウォーキングストリート新規OPENゴーゴー、フェロモンクラブとバイパス訪問レポート

パタヤを一ヶ月ほど留守している間に、新しいゴーゴーバーが2軒オープンし

walking-street-201612
2016年12月タイ、バンコク・パタヤ夜遊びスポットの現状

ここ数日間、バンコクとパタヤの夜遊びの現状を調査してきた。 国王

pattaya
約100日のアジア周遊旅行とパタヤ沈没生活の出費報告書

香港からスタートして、パタヤ沈没でゴールした今回の旅行。 全日程

→もっと見る

PAGE TOP ↑