*

タイのかんしゃく玉の名前はガティアム(にんにく)。クリスマスと年末年始は投げ合って遊ぼう。

公開日: : プチ情報・便利帳


今ではすっかり見かけなくなったが、日本でも昔は、かんしゃく玉でよく遊んでいたものだ。
クラッカーボールとか投げ玉ともいう。

ある年代以上の方なら、子どもの頃、駄菓子屋で買ってきて、路上で遊んでいたはず。
友だちの足元に投げつけて、パーン!!と驚かせては、喜ぶってやつ。

日本では生産が終了しているようだ。
安全性の理由とかいろいろあるだろうが、タイでは絶賛発売中。

日本では、京都のお菓子「五色豆」に似ていると言われているが、タイでは「ガティアム」と呼ばれている。
これは、形が「にんにく(=ガティアム)」に似ているからだと思われる。

タイのかんしゃく玉ガティアム (1)

タイのかんしゃく玉ガティアム (3)

ここパタヤでは、クリスマスと新年になると、あちこちでガティアムの投げ合いが見られる。

油断して歩いていると、足元に投げつけられて、「オー、トックチャイ(びっくりした~)」となるんで、気をつけよう。地面に跳ね返った火花が地肌に当たると、意外と熱いんだ、これが。

↓赤とか緑とか、地面に落ちているのが、かんしゃく玉の残骸
タイのかんしゃく玉ガティアム (2)

が、負けてられない。
投げられたら投げ返せ。
常に手元にガティアムを用意しておいて、いつでも投げ返せるようにしておくべし。

行商している売り子から買うと、一箱10バーツから20バーツ。
ピークシーズンは、20バーツかな。
一箱あたりかんしゃく玉25個入り。

タイのかんしゃく玉ガティアム (2)

卸値は、80箱入りで400バーツだそうな。
1箱5バーツで仕入れて、20バーツで売るシステムか。
80箱売りきれば、差額は1200バーツ。
意外と儲かるかもね。

ちなみに、このガティアム、手のひらや足へ直接投げつけても爆発する。
跳ね返りの火花が当たらないかぎり、まったく熱くない。
手のひらを差し出して、実際に投げつけてもらって欲しい。
顔は狙っちゃダメ。

クリスマスと年末年始は、かんしゃく玉合戦で楽しみましょう。
5個くらいをまとめ地面に叩きつけると、けっこうな破壊力となる。
日本なら警察に通報されかねないが、パタヤではマイペンライだ。

SPONSOR LINK

関連記事

ドンムアンシャトルバス (10)

パタヤからドンムアン空港へバスで行く方法。スワンナプーム空港乗り継ぎで最安値130バーツ。

パタヤからバスを乗り継いでドンムアン空港まで行く方法を紹介。 この方法を使えば、わずか130バ

記事を読む

スマフォ機種変更 (1)

AISの格安スマートフォンLAVA iris353をレビュー。タイで購入したスマフォ設定の注意点など。

旧型のサムスンギャラクシーがちょこちょこフリーズを起こして使い物にならなくなってきたので

記事を読む

国際免許証

タイで運転するなら国際免許証の取得を。でもバイクを運転するには自動二輪免許が必要だよ。

海外で自動車を運転する場合に欠かせないのが、国際免許証。 国際免許証を取得しておけば、ジュ

記事を読む

central-marina-pattaya-10

【改築新装開店】Central Marina。マグロ解体ショーもすき家もフードコードもあるよ。

以前からずっと改築工事中だったノースパタヤのビッグC前ショッピングモール。 Central C

記事を読む

TGプロモーション11月 (3)

タイ国際航空が期間限定プロモ中。バンコク往復で29,000円。11月7日まで。

タイ国際航空(TG)がTGスーパーディール・WEBスペシャルと題したプロモーションを始め

記事を読む

khonkaen-superrich-2

コンケーンにも両替所SUPER RICHがあった。タイ地方都市の両替事情。

タイのバンコク、パタヤ、プーケット、チェンマイといった外国人観光客が多く集まる観光地には、私設両

記事を読む

ジョーク屋台 (3)

飲み疲れの夜と二日酔いの朝には、ジョークを食べよう。タイのおかゆ。

酒や油っこい料理で疲弊した胃袋にやさしいものといえば、おかゆ。 タイ料理なら、ジョークである。

記事を読む

高レート両替所2975

パタヤの両替所でもパスポート提示が義務化。TTカレンシーよりレートのよい両替所。

バンコクでの爆弾騒ぎを受けて、タイバーツが下落している。 ここ2日ほどのTTカレンシーの値

記事を読む

パタヤのエアアジア窓口 (3)

エアアジアなどのLCC航空券は、直接予約よりHISのほうが安いことがある

次回のタイ訪問へ向けて航空券を探していると、エアアジアもスクートもすでに安いチケットが見当たらな

記事を読む

ドンムアン空港のコンビニとフードコート (7)

ドンムアン空港のコンビニと格安クーポン食堂(マジックフードポイント)

LCCの普及で、ドンムアン空港を使う機会が増えてきた。 ドンムアン空港の発着用ターミナ

記事を読む

アドステア

Comment

  1. ヨッシー より:

    いよいよ、また沈没生活のスタートですね! イッチャー ナー(羨ましい)
    カラオケ嬢と1ヶ月1万バーツもコスパ最高ですね!

    クラッカーは懐かしいですね~(>_<) 日本ではもう売られてないので年末にパタヤに入ったら早速に購入してハッピーニューイヤーに使います!
    私も週末にはパタヤ入りします。
    ちなみに、400バーツしかないは、「ミー シーロイバー タウナン」 ですね! ヤンディアオはこの場合は使いません。これ一つしかない、という場合に使います。
    タイ人の学校の先生に確認しましたので間違いはないと思います。
    釈迦に説法でスイマセン!

    • pattayan night より:

      クラッカーは、昭和の駄菓子屋の匂いがプンプンします。
      ヨッシーさんなら、大人買いできますよ。400バーツで箱買いしましょう。大みそかは値上がりしそうですけどね。

      ヤンディアオとタウナンの違い、勉強になります!
      ヤンディアオ=only とタイ人に言われていたので、何でもヤンディアオを使っていました。まあ、意味は通じてるみたいですけど。やっぱりタイ語はきちんと学校で習わないと、いい加減なタイ語になってしまいますね。

アドステア

Baht bus in soi buakhao (2)
【パタヤのソンテウ2017年】新ルートと新ルール施行。でもほとんど現状維持。

2016年末から2017年初頭にかけて、いろいろと錯綜しているパタ

Walking_street
パタヤで友人たちと合流。初パタヤの初ウォーキングストリート。

沈没日記3 パタヤへ シーロムでタニヤ嬢と一夜の逢瀬を楽しんだあと

Sutus court room (2)
ソイブッカオの老舗格安ホテル、Sutus Court(サタスコート)宿泊レポート

ソイブッカオのかなり有名なホテル、Sutus Court。

Soi Kho pai Japanese Restaurant Curry (6)
ソイコーパイのローカル向け日本料理食堂で、エビ天ぷらカレーを食べる。79バーツ。

テパシット通りからソイコーパイ(Soi Thep Prasit 6

VELVET CLUB SOI BONGKOT (1)
ソイボンコットの新しいジェントルマンズクラブ、VELEVET CLUB訪問レポート

VELVET CLUB ソイボンコットに新しいジェントルマンズクラブ

→もっと見る

PAGE TOP ↑